Наследница старого додзё после смерти отца решает продать зал, но оказывается, что 51% дома принадлежит бывшему папиному ученику, которого тот выгнал